ich will nur mal ganz sicher gehen, weil mein brief auf französisch ist,
unter "en date du" ist das BJ oder ?
und "MANDEURE" ?
unter "en date du" ist das BJ oder ?
und "MANDEURE" ?
Wo sehe ich das BJ im Brief
Hallo Scootertuner!
Werde Teil einer der größten Scootertuning-Communities im Netz.
Sei kostenlos dabei!
-
-
denke ja wenn irgendwas mit 20... steht
oder auf dem rahmen bei der fahrgestellnummer -
scheisse, wie lange man braucht umd das zu verstehen. welcher brief? wie kann man nur so schreiben? woher soll jemand anderes mit der überschrift wissen, was gemeint ist... das bj im brief. ist das ein müll.
steht bei der versicherung oder auf dem fahrzeugbrief irgendwo, wo ne passende zahl steht, wenn man sowas nicht findet, sollte man kein roller fahren dürfen -
F.A.V. schrieb:
scheisse, wie lange man braucht umd das zu verstehen. welcher brief? wie kann man nur so schreiben? woher soll jemand anderes mit der überschrift wissen, was gemeint ist... das bj im brief. ist das ein müll.
steht bei der versicherung oder auf dem fahrzeugbrief irgendwo, wo ne passende zahl steht, wenn man sowas nicht findet, sollte man kein roller fahren dürfen
hey du kotzt mich schon langsam so übertrieben auf man omg
wetten du bekommst sie jeden tag aufsmaul das du jedes ma nur scheise schreibst
!!!!!!!!!!!!!!!
-
DANN NIMM DEINEN BRIEF ZUR HAND UND SAG UNS DIE ANTWORT !!!
F.A.V. schrieb:
scheisse, wie lange man braucht umd das zu verstehen. welcher brief? wie kann man nur so schreiben? woher soll jemand anderes mit der überschrift wissen, was gemeint ist... das bj im brief. ist das ein müll.
steht bei der versicherung oder auf dem fahrzeugbrief irgendwo, wo ne passende zahl steht, wenn man sowas nicht findet, sollte man kein roller fahren dürfen
bei mir ist das erstzulassungsdatum vor dem BJ Termin und das kann ja wohl nicht richtig sein -
Hatte damals mal na Französin den Fahrzeugbrief gezeigt und die meinte da steht nirgends was von Baujahr.
Und mein Händler wusste das nichtmal selber anscheind so genau und hat beim Kauf einfach 2010 draufgeschrieben auf den Versicherungslappen. Als ich dann mal Peugeot ni Mail geschrieben hatte mit meiner Fahrzeugnummer welches Bj. ich nun genau habe, kam 2009 raus
Also... wenn du wirklich wissen willst welches Baujahr du zu 100% hast schreib ni Mail mit deiner Fahrzeugnummer an Peugeot und frag mal dort nach. -
Das kann doch nicht sein
und 2009 stand nicht auf deinen Brief ? -
Nope!
MANDEURE: da steht zwar was von 2009 soll aber auf FRA. nicht Baujahr heißen sondern irgendwas von wegen den Herstellerortes)
en date du: steht bei mir irgendwas von 2006 (was ja auch nicht das Baujahr sein kann)
Eigentlich müsste im Fahrzeugbrief was von année de construction (das Baujahr) stehen... aber gibts ja nicht. Aber ist jetzt auch nicht das Problem kurz ni Mail an Peugeot. Hatte gleich am nächsten Tag die Antwort. -
"Mandeure" ist das Baujahr! ... google oder leo dict könnte auch helfen, aber FAV hat schon recht ... das ist wohl für viele bereits zuviel verlangt.___________________________________________________________________
Johnny Cash tot, Bob Hope tot und jetzt auch noch Steve Jobs.
Das beschreibt unsere Zukunft ganz gut. No cash, no jobs, no hope. -
-
Habt ihr euch noch nie Gedanken darüber gemacht ?
Mandeure kann auch das Ausstellungsdatum sein vom Papier -
Kann alles sein : )
Deswegen sag ich ja... bevor hier wieder manche anfang klugzuscheißern würd ich ni einfache Mail an Peugeot mit deiner Fahrzeugnummer formulieren und dann weißtus zu 100%!!! ist doch kein ding. -
Mir geht es darum das ich einen tsdi kaufen möchte und keinen vom Bj 03 oder 04 haben möchte.
Auf dem Brief muss doch das Bj stehen ! Ist doch der Nachweis über den roller -
Mandeure kann ja auch wie gesagt vll das Baujahr sein und so!
Das Anzeige was ich dir sage ist, wenn du wirklich 100% gewissheit haben willst schreibstu dir die Fahrzeugnummer auf von besagten TSDi und schreibst damit Peugeot an!
Gehst da am besten mal hin zum Roller und nimmst direkt die Nummer die beim Helmfach steht und fertig. -
Kannst du mal auf deinen Brief schauen ob das Datum hinter "en Date du" passen würde ?
-
Teilen
-
Ähnliche Themen
