Kurbelwelle vermurkst ?

hi,
ich habe ein dickes Problem,
Ich habe heute mit einem Freund die Vario Mutter gelöst, so die ging aber schon so schwer ab aber ich hab sie dann noch abbekommen, dann wollte ich sie wieder draufmachen aber es ging nur sehr sehr schwer, so ich hatte die relativ weit schon drinnen, und dann war Schluss ich konnte nicht mehr drehen in keine Richtung -.-.. Udn alles da hinter war locker, ok zur Werkstatt (alles Penner daa) -.- meinten die so jaa Schlagschrauber abmachen und dann mal das Gewinde angucken, er holt Schlagschrauber aber damit ging es auch nur extrem schwer, und er hat das nicht ganz abkommen sondern die mutter hängt am ende (bzw. am Anfang der Kurbelwelle (am Gewinde) also die Mutter ist jetzt Locker ganz am ende.. das Gewinde ist nur bis ca. zur Mitte kaputt denke ich mal, ich habe mal bei meinem Roller Händler angerufen was sagt er mir, Ja so neue Kurbelwelle blabla kannst so mit 500 euro rechnen dann hab ich gesagt naja ok danke, dann habe ich die gefragt ob man das Gewinde nicht nachfeilen oder nachschleifen kann, dann meinten die so ne das machen wir nicht ! ( der Roller ist noch auf Garantie aber der meinte das geht nicht auf Garantie ! -.- ) hab auch nicht mehr weiter gefragt -.-..
Die in der normalen Werkstatt (auto meinten man könnet da smit einem Fein Gewindeschneider vllt schleifen was meint ihr ?..

Wie viel wir mich das Kostet es muss keine neue Kurbellwelle sein aber was kann man da noch machen ?
Hilfe eyy -.-

mh udn wo kann ich das shcleifen lassen ?

Schön und gut, nur ich bin Totaler Leie wie soll ich die den einbauen ? ;D..

Ist das schwer ? wie lange dauert des ?

Ich würde trotzdem erst versuchen das Gewinde neu zu schneiden, vllt auf ne 12 nuss..

Ok habe die Mutter abbekommen nur da sgewind eist in der Mitte totalrungeschliffen -.-
Fuked eyy ich galueb da müsste ich auf ne 10 oder 11 nuss schneiden udn das ich viel zu klein oder ?

Gibts da noch ne andere Möglichkeit ?..

Wie teuer sind gebrauchte Kurbelwellen ?..